2011年9月10日Midnight In Paris 及 One Day 的共通點? !

想不到Midnight In Paris , One Day 2齣電影, 竟然都有共通點 ?!

得不到是最吸引人的? 這是很多人的心態, 得不到, 你會可能把事情想得美好一點, 或是存在著一種渴望 ! Midnight In Paris - 身處現在的Gil , 常懷緬20年代的法國氣息, 藝術氛圍, 亦喜歡上20年代的Adriana, 覺得她好有韻味,好有吸引力.  Adriana覺得GIL 獨特, 只因為GIL不屬於那年代的人, 但GIL在我們看來, 他只是一名平凡人. 在One Day, Dexter年青的時候, 絕對是不羈的浪子, 就是因為他沒法得到EMMA, 所以他可以跟EMMA拖拖拉拉這麼久.   

回歸現實, 活在當下 ! Midnight In Paris, 最終男主角沒有再回到過去, 反而踏實地跟在巴黎認識的女子一起走路, 意味著GIL終於認識到人還是要面對現實. 而One Day, 神傷的男主角, 本來又再度崩潰, 老爸的說話, 才令他明白到, 生活還是要繼續.  Midnight In Paris , One Day, 無論是懷舊也好, 受到挫敗也好, 我們還是活在當下, 2齣電影在結尾都有著一個積極的訊息. 

Midnight In Paris

故事講述一名HOLLYWOOD 編劇GIL ,  跟未婚妻及她的家人到法國之後的奇遇. GIL 不甘於寫那些俗不可耐的美國肥皂劇, 嚮往20年代下雨中的法國, 那份文藝氣息. 在法國的一個晚上, 偶然機會下, 坐上穿梭時空的汽車, 回到20年代的法國, 遇上美國前衛的詩人Gertrude Stein,  美國著名作家海明威, 畫家畢家索等.  此劇, 第一個值得欣賞是導演Woody Allen 把現在的法國拍得很美之餘, 亦讓觀眾感受到20年代法國的氣氛, 配以劇中人幽默, 諷刺, 一些藝術家的情懷展現觀眾眼前.  對於GIL的緬懷, 他的未婚妻說, 喜歡懷舊的人, 一是因為逃避現實的不滿, 另一個原因, 可能是不能夠適應現在. 後來GIL在20年代, 又跟他所愛的Adriana說, 當他身處現在就陶醉於20年代, 而20年代的人, 又會欣賞意大利文藝復興年代. 藝術就是這樣, 總是以前的年代, 較出色?

整部電影, 對白幽默抵死, 亦有值得讓人深思的地方, 這就是Woody Allen的作品, 讓人喜愛的地方. 巴黎在WOODY ALLEN的鏡頭下, 盡顯其魅力. 還有OSCAR 得獎者坐陣, 如Kathy Bates, Adrien Brody.    

One Day

如果此片, 男主角換上Jake Gyllenhaal , 可能會更好睇. Emma 讀大學已經暗戀Dexter, 畢業那天滿以為有希望把二人關係拉近, 但有機會, 不是代表時間能夠配合, Wrong Time 導致二人拖拖拉拉 20年,  雖然Emma愛Dexter, 然而Dexter是一名浪子, 不羈之餘, 受到挫折, 就容易迷失及頹廢, 兩人只能維持朋友, 一年見一次, 後來兩人更各自跟不相愛的人在一起. 幾番錯失, 時間消逝 , 愛還在, 只是命運不是掌握在他們手裡. 感覺是幽默之中, 帶著唏噓與遺憾.  最後, DEXTER跟女兒在山坡上, DEXTER 問女兒對自己的看法. 女兒說:" 你自己知自己事." , 邁克的翻譯真的很傳神. Midnight In Paris也是他翻譯的, 非常精彩 !!  這是一部愛情小品, 不算浪漫, 貼近生活的愛情小品. Anne Hathaway的演出, 當然沒有令人失望.   此片讓我想到,  女子愛浪子, 但浪子回頭的一天, 能夠再有機會嗎?